Hey ! Toujours là ? Alors…. le mot de ce soir est…. suspense… qu’est-ce que ça peut bien être…
PFAND
Donc, un autre mot que j’ai été obligé de retenir.
Contexte, vendredi dernier je suis allé avec quelques voisins au supermarché voisin pour acheter de la… euh… attend y a ptètre des enfants qui lisent ce blog… bon, on va dire que c’était du jus d’orange.
Et mes voisins sont allés au fond du magasin pour y déposer dans une machine leurs bouteilles de “jus d’orange” de la semaine passée. Il y ont récupéré un petit ticket, appelé Bon en allemand dans le texte, avec lequel ils ont eu une réduction lors de l’achat de leur nouveau jus d’orange. Moi même j’ai payé mon jus d’orange 8 centimes plus cher que ce qui était écrit sur l’étiquette au rayon jus d’orange.
Bon, tu l’auras compris, Das Pfand, c’est la consigne. Pour ma part, je n’ai pas eu affaire à une consigne en France depuis au moins une dizaine d’années. Je me vois encore ramener au Unico la bouteille vide du litron quotidien de Papa… nan je plaisante, je sais plus ce que c’était, mais je ramenais des trucs en verre :)
Ici, Pfand est partout, dans les magasins, dans les bars et tout ça. Depuis 2003, la consigne est obligatoire pour la plupart des boissons, ça peut aller de 8 centimes à 50 centimes parfois.
Les bouteilles consignées portent le logo ci-contre, et c’est celui-ci (reconnaissance optique) qui, associé à la masse du contenant, permet la délivrance du Bon, dont la valeur dépend du matériau (PET ou verre). Si j’ai bien compris, la Pfand est obligatoire pour toutes les bouteilles à usage unique (style cannette) ; pour le reste les fabricants décident, mais apparemment, ils réutilisent les bouteilles.
Y a parfois la queue dans les magasins pour rendre les bouteilles et cannettes consignées.
Là où je bosse au KUZ, bouteilles et verre sont tous consignés : lorsqu’un client achète sa conso, il paye 1 € de plus et se voit donner un petit carré de plastique avec écrit “KUZ – Pfand”. Et quand il rend son verre il a ses 1 € back.
J’ai encensé les allemands suffisamment lors de précédents articles donc je peux quand même dire qu’ils sont pas parfaits. Je fréquente pas vraiment les Clubs ou boîtes en France, mais ici au KUZ c’est déjà impressionnant le nombre de gens qui cassent leur verre. Tu te dis, sans Pfand, qu’est-ce que ce serait ! Bref, les 1€ limitent quand même la casse, c’est sûr.
Je parle pas de l’intérêt técologique de la réutilisation ou au moins de la collecte incitée par cette Pfand. C’est autant de bouteille qui ne traînent pas dans les rues et dans les parcs.
Ceci m’amène à mon dernier point. Là où tu m’as déjà vu les pieds à l’air, le long du Rhin, c’est the repère des djeunes le soir. Et donc après la bamboula, y a méga plein de bouteilles partout (ils sont pas si respectueux de l’environnement qu’ont le croit ces voisins allemands). Mais ne pense pas que y a l’emploi aidé de la mairie qui va venir ramasser la merde des djeun’s ! Pô du tout du tout du tout, tu t’égares mon ami. Ben, comme ça se fait ailleurs, ce sont quelques clodos qui s’en chargent, résultat du matin au soir, tous ces endroits sont supers propres. (dommage par contre que y ait pas de consigne sur les mégots…
Dans le cas du cliché suivant par exemple, quand moi je sors un ““lol”, ils sont fous ces allemands!”, le clodo dira “ma zette, 1€! ”.
Ce n’est pas mon vélo…
Ce que je retiens, c'est que plus zon boit, et moins la vie est dure pour les clodos... alors, quand on est bourguignon... autant assumer à fond, non ?
Articles
